{"id":1917,"date":"2024-06-20T10:14:12","date_gmt":"2024-06-20T10:14:12","guid":{"rendered":"https:\/\/borgoparadiso.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2024-12-23T10:45:55","modified_gmt":"2024-12-23T10:45:55","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/borgoparadiso.it\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy & Cookie Policy"},"content":{"rendered":"

Datenschutzhinweis und Informationen zur Verwendung von Cookies gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 (\"DSGVO\")<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Sehr geehrter Kunde,<\/span>
\ndie <\/span>IMHOLD S.R.L.<\/span><\/b>, mit Sitz in Via Larga 31 - 20122 Mailand (MI) (nachfolgend \"das Unternehmen\"), ist Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung der von Ihnen bei der Registrierung auf der Website oder im Rahmen der Inanspruchnahme zug\u00e4nglicher Dienstleistungen bereitgestellten Daten. Anfragen oder Mitteilungen k\u00f6nnen Sie an den Verantwortlichen unter der E-Mail-Adresse <\/span>micaela@imhold.net<\/span><\/b><\/a> richten.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Der Zugriff auf die Website erfordert keine Angabe personenbezogener Daten.<\/span>
\nUm jedoch den Online-Service \"Kontakt\" zu nutzen oder Zugang zu weiteren zus\u00e4tzlichen Diensten zu erhalten, m\u00fcssen Sie Ihre personenbezogenen Daten in die daf\u00fcr vorgesehenen Abschnitte der Website eingeben.<\/span>
\nDie eingegebenen Daten werden mit Sicherheitsma\u00dfnahmen verarbeitet, die den aktuellen technologischen Standards entsprechen, und unter Einhaltung der Verpflichtungen gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 zum Schutz personenbezogener Daten (\"DSGVO\").<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Entsprechend den Vorschriften erfolgt die Verarbeitung nach den Grunds\u00e4tzen der Fairness, Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Transparenz sowie unter Wahrung Ihrer Privatsph\u00e4re und Rechte. Dieser Hinweis gilt ausschlie\u00dflich f\u00fcr die vorliegende Website und nicht f\u00fcr andere Websites, die der Nutzer \u00fcber Weiterleitungslinks auf unseren Seiten besuchen k\u00f6nnte. Keine Daten, die aus der Nutzung des Webdienstes hervorgehen, werden weitergegeben oder ver\u00f6ffentlicht.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Gem\u00e4\u00df Artikel 13 der DSGVO stellen wir Ihnen folgende Informationen bereit:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Zweck der Verarbeitung<\/span><\/b>
    \nDas Unternehmen erhebt und verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr notwendige oder unterst\u00fctzende Zwecke bei der Bereitstellung der von Ihnen angeforderten und \u00fcber diese Website angebotenen Dienste, einschlie\u00dflich der Weitergabe von Daten an Drittunternehmen, die in Artikel 5 dieser Datenschutzerkl\u00e4rung genannt sind (vom Unternehmen als Datenverarbeiter benannt). Diese Daten k\u00f6nnen f\u00fcr interne Zwecke verwendet werden, wie die Erstellung von Nutzerlisten, Buchf\u00fchrung, Rechnungsstellung, Forderungsmanagement, Erf\u00fcllung rechtlicher Verpflichtungen, statistische Auswertungen, Kommunikation sowie f\u00fcr von Ihnen ausdr\u00fccklich angeforderte zus\u00e4tzliche Dienste. Die rechtlichen Grundlagen der Verarbeitung k\u00f6nnen je nach Fall Ihre Einwilligung, die Erf\u00fcllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei Sie sind, oder die Einhaltung rechtlicher Verpflichtungen sein, denen das Unternehmen als Verantwortlicher unterliegt.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  2. Verarbeitung zu kommerziellen Zwecken<\/span><\/b>
    \nIhre Daten k\u00f6nnen au\u00dferdem verarbeitet werden:<\/span>
    \n(a) Um Informationen und kommerzielle Angebote zu Dienstleistungen zu senden, die denen \u00e4hneln, die Sie beim Zugriff auf die Website erworben haben, es sei denn, Sie widersprechen dieser Verarbeitung, indem Sie eine E-Mail an <\/span>    micaela@imhold.net<\/span><\/b><\/a> senden;<\/span>
    \n(b) Wenn Sie Ihre ausdr\u00fcckliche Zustimmung geben, um Ihnen Informationen und kommerzielle Angebote, Werbe- und Informationsmaterialien zu senden, kommerzielle Mitteilungen, einschlie\u00dflich interaktiver Art, durchzuf\u00fchren oder direkte Verkaufsaktivit\u00e4ten oder Vermittlungen von Produkten oder Dienstleistungen, auch von Dritten, zu betreiben.<\/span><\/li>\n
  3. Methoden der Verarbeitung<\/span><\/b>
    \nDie Verarbeitung erfolgt sowohl manuell als auch mit elektronischen Mitteln unter Einhaltung aller notwendigen Vorkehrungen, um die Sicherheit und Vertraulichkeit der Informationen zu gew\u00e4hrleisten.<\/span><\/li>\n
  4. Interne Verarbeitung<\/span><\/b>
    \nIhre Daten k\u00f6nnen innerhalb unseres Unternehmens von allen f\u00fcr die Verarbeitung zust\u00e4ndigen Personen verarbeitet werden, die schriftlich vom Verantwortlichen benannt und in den datenschutzrechtlichen Verpflichtungen geschult wurden.<\/span><\/li>\n
  5. Datenweitergabe an Dritte<\/span><\/b>
    \nDie Daten k\u00f6nnen ausschlie\u00dflich aus technischen und betrieblichen Gr\u00fcnden, die direkt mit den oben genannten Zwecken zusammenh\u00e4ngen, an Dritte weitergegeben werden, insbesondere an folgende Kategorien:<\/span>
    \n(a) Organisationen, Fachleute, Unternehmen oder andere Stellen, die von uns mit der Abwicklung von administrativen, buchhalterischen, kommerziellen und betrieblichen Verpflichtungen im Rahmen unserer wirtschaftlichen T\u00e4tigkeit beauftragt wurden, einschlie\u00dflich der Forderungsbeitreibung;<\/span>
    \n(b) \u00d6ffentliche Beh\u00f6rden und Verwaltungen zur Erf\u00fcllung rechtlicher Verpflichtungen;<\/span>
    \n(c) Banken, Finanzinstitute oder andere Stellen, f\u00fcr die die \u00dcbermittlung der Daten erforderlich ist, um die Aktivit\u00e4ten unseres Unternehmens auszuf\u00fchren, insbesondere in Bezug auf die Erf\u00fcllung der vertraglichen Verpflichtungen, die wir Ihnen gegen\u00fcber eingegangen sind.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  6. Speicherung personenbezogener Daten<\/span><\/b>
    \nIhre personenbezogenen Daten werden auf Servern gespeichert, die dem Unternehmen innerhalb der Europ\u00e4ischen Union zur Verf\u00fcgung stehen. Das Unternehmen \u00fcbertr\u00e4gt keine personenbezogenen Daten in L\u00e4nder au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  7. Speicherdauer<\/span><\/b>
    \nDie personenbezogenen Daten werden f\u00fcr die gesamte Dauer Ihrer Vertragsbeziehung mit dem Unternehmen gespeichert. Nach Beendigung dieser Beziehung bewahrt das Unternehmen die personenbezogenen Daten zur Vertragserf\u00fcllung und zur Erf\u00fcllung rechtlicher, einschlie\u00dflich steuerlicher, Verpflichtungen auf. Danach werden die Daten nur f\u00fcr die gesetzliche Verj\u00e4hrungsfrist gespeichert, um etwaige Anspr\u00fcche geltend zu machen oder sich zu verteidigen.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n
  8. Freiwilligkeit der Datenbereitstellung<\/span><\/b>
    \nDie Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist freiwillig. Ein Verzicht darauf oder die Nichterteilung der Einwilligung zur Verarbeitung gem\u00e4\u00df Punkt 1 dieser Erkl\u00e4rung f\u00fchrt jedoch dazu, dass wir den Vertrag nicht abschlie\u00dfen und die gew\u00fcnschten Dienste nicht erbringen oder rechtliche Verpflichtungen nicht einhalten k\u00f6nnen. Wenn Sie der Verarbeitung gem\u00e4\u00df Artikel 2 dieser Erkl\u00e4rung widersprechen, wird die Verarbeitung auf die vollst\u00e4ndige Erf\u00fcllung der Verpflichtungen aus der Erbringung der von Ihnen angeforderten Dienste sowie auf die Einhaltung rechtlicher, gesetzlicher und europ\u00e4ischer Vorschriften beschr\u00e4nkt.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    1. Der Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung ist IMHOLD S.R.L. mit Sitz in Via Larga 31 - 20122 Mailand (MI). Eine Liste der ggf. f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortlichen ist in den B\u00fcros des Verantwortlichen erh\u00e4ltlich und kann per E-Mail an <\/span><\/b>micaela@imhold.net<\/span><\/b><\/a> angefordert werden.<\/span><\/b><\/li>\n
    2. Sie k\u00f6nnen jederzeit Ihre Rechte gem\u00e4\u00df den Artikeln 15-22 der DSGVO gegen\u00fcber dem Verantwortlichen geltend machen. <\/span><\/b>Zu Ihrer Bequemlichkeit fassen wir diese wie folgt zusammen:<\/span><\/b><\/li>\n<\/ol>\n